cn.wordpress
什么是 cn.wordpress?
很多人第一次听说 cn.wordpress.org 时,会误以为这是 WordPress 官方在中国设立的独立站点。其实不然,cn.wordpress.org 是 WordPress 官方支持的中文语言包和本地化资源镜像站点,由全球 WordPress 社区的中文志愿者维护。它的主要作用是为中文用户加速下载 WordPress 核心程序、中文语言包、主题和插件,解决国内访问 wordpress.org 时速度慢、连接不稳定的问题。
为什么中国用户需要 cn.wordpress?
WordPress 官方服务器位于美国,国内用户直接访问 wordpress.org 时常遇到加载缓慢、图片无法显示、插件下载失败等问题。尤其在使用 WordPress 后台自动更新功能时,若网络不稳定,可能导致更新中断、网站崩溃。而 cn.wordpress.org 通过国内 CDN 节点缓存了所有中文资源,下载速度提升数倍,是真正为中国用户量身打造的“加速通道”。
如何使用 cn.wordpress 下载中文版 WordPress?
- 访问 https://cn.wordpress.org/,你会看到清晰的中文界面。
- 点击“下载 WordPress”按钮,系统会自动为你提供最新稳定版的中文 ZIP 包。
- 下载完成后,解压文件,通过 FTP 或主机控制面板上传到你的网站根目录。
- 在安装过程中,系统会自动识别语言为中文,无需手动切换。
如果你是开发者或运维人员,也可以通过命令行使用 wp-cli 安装中文版:
wp core download --locale=zh_CN
中文语言包怎么更新?
在 WordPress 后台 → “仪表盘” → “更新”中,系统会提示有新的语言包可用。点击“更新语言包”即可一键完成。如果你发现更新失败,可以手动从 cn.wordpress.org 下载语言包(位于 /languages/ 目录),上传至 wp-content/languages/ 目录下覆盖。
常见问题与解决方案
-
Q:为什么我安装后还是英文界面? A:检查 wp-config.php 文件中是否设置了
define('WPLANG', 'zh_CN');,或在后台“设置”→“常规”中确认语言是否选为“中文(简体)”。 -
Q:cn.wordpress.org 和 wordpress.org 内容一样吗? A:内容完全一致,只是语言和下载速度不同。cn.wordpress.org 不提供额外插件或主题,所有资源均来自官方同步。
-
Q:我能用它来托管网站吗? A:不能。cn.wordpress.org 只是资源下载站,不提供主机服务。你需要自己购买域名和主机。
为什么推荐新手从 cn.wordpress 开始?
对于刚接触 WordPress 的中文用户,从 cn.wordpress.org 下载安装,能避免80%的入门障碍。你不需要懂英文,不需要折腾语言包,不需要忍受漫长的等待。从安装到上线,全程中文引导,效率提升显著。很多培训机构和企业内部建站,都默认推荐使用 cn.wordpress.org 作为唯一下载源。
小贴士:如何验证你下载的是官方版本?
下载后,可对比文件的 SHA256 校验值。官网会提供校验码,你可以在终端执行:
shasum -a 256 wordpress-zh_CN.zip
与 cn.wordpress.org 页面公布的值比对,确保文件未被篡改。
结语:别再绕远路,从 cn.wordpress 开始你的中文建站之旅
WordPress 是全球最强大的建站系统,而 cn.wordpress.org 是中国用户通往这个系统的“高速公路”。别再从第三方网站下载来历不明的 WordPress 包,也别再忍受缓慢的下载速度。直接访问 cn.wordpress.org,安全、快速、纯净。无论你是个人博主、电商店主,还是企业网站管理员,它都是你最值得信赖的起点。记住:官方资源,永远是最安全的选择。